14/04/2010

Design illusions

En - The PAD (Pavillon of the Arts and Design) took place in March in Paris and was the opportunity to discover objects in limited edition, notable for their double appearance, according to the point of view. For example, a piece of wall hiding a dresser, a solid chair that seems to have been extensed as a made of a soft elastic. A fun journey in the island of illusions.

Cabinets de curiosité ou illusions design

Fr - L’exposition du Pavillon des Arts et du Design, installé au jardin des Tuileries à Paris en mars 2010, avait une aura d’illusion. Deux pièces sont à retenir comme des cabinets aux aspects particulièrement réussis. La commode Mur qui semble faite de brique (collection datée de 2006 à 2008), par Mattia Bonetti pour la galerie Cat-Berro. Avec l’éditeur Ymer & Malta, Normal Studio présentait le Stripes, un cabinet noir qui laisse entrevoir son contenu (monté à claire-voie), ou au contraire, sembler d’une opacité compacte. Des dispositifs qui créent l’effet optique.

 

Illusione design

It - Il PAD (Padiglione delle Arti e del Design) di Parigi che si è svolto in marzo 2010 era l'occasione di scoprire oggetti in edizione limitata caratterizzati dalla loro doppia apparenza. In effetti, qualche elemento aveva la capacità di apparire in diversi modi secondo l'angolo di visuale scelto. Un armadio con l'apparenza di un muro, una sedia rigida ma dall'aspetto morbido come se fosse elastica. Giochi nell'isola delle illusioni.

Fulvio Bertocci

 

Commode Mur. Photos DR: Courtesy Mattia Bonetti / Cat Berro.

Cabinet Stripes. Photos DR: Courtesy Normal Studio / Ymer & Malta.